EDD Jesień ze sztuką w Bukowcu - W goscinie u hrabiny von Reden

17.09. 2021 (piątek)

godz. 16.15 Prelekcja: Jerzy  Czogała – „Kobiety , które rozsławiły Śląsk- prawdy i mity”
Miejsce: Pałac w Bukowcu

godz.  16.45  Prelekcja : Piotr Norko- „ Romantyczny Bukowiec” 
Miejsce: Pałac w Bukowcu

godz.  18.00  „Psalm dla Sabiny” Radosław  Wiśniewski tekst, Tadeusz Tadd Szmigiel –saksofon,
Klara Obarewicz, Olga Orlińska-Szczyżowska, Jarosław Szczyżowski 
Miejsce: Herbaciarnia w Ornamental Farm Bukowiec

 
18.09.2021 (sobota)

godz. 12.00- 17.00 –Polsko-niemiecki jarmark rzemiosł i sztuk; warsztaty malarskie i tkackie
Miejsce: pergola przy Artystycznej Stodole w Ornamental Farm Bukowiec

godz. 16.00  Wystawa malarstwa "Przywiezione w walizce" - wernisaż i spotkanie z Mirkiem Antoniewiczem  Miejsce: Miejsce: Owczarnia w Ornamental Farm Bukowiec

godz. 17.00  Wystawa fotograficzna  „Krainą Węgla”- wernisaż i spotkanie z autorami
Miejsce: Artystyczna Stodoła w Ornamental Farm Bukowiec 

godz. 18.00 Wystawa fotograficzna poplenerowa  –„Bukowiec –Spotkania”
Miejsce: Pałac w Bukowcu

godz. 18.30  Koncert „RADZIWIŁŁ / CHOPIN – romanse i pieśni” 
Aleksandra Turalska – śpiew, Michał Rot – fortepian, Agnieszka Drożdżewska – słowo o muzyce
Miejsce: Artystyczna Stodoła w Ornamental Farm Bukowiec 

Landpartie zur Graefin von Reden- Kuenstleriscger Herbst in Buchwald

 17.09. 2021 (Freitag)

16.15 Vorlesung : Jerzy Czogała  „Frauen, die Schlesien berühmt gemacht haben - Wahrheiten und Mythen "

16.45 Vorlesung  : Piotr Norko- „ Der romantische Park in Buchwald”

18.00  „Psalm fuer  Sabina” Radosław  Wiśniewski Text, Tadeusz Tadd Szmigiel – Saxophon,
                     Klara Obarewicz, Olga Orlińska-Szczyżowska, Jarosław Szczyżowski                         

 
18.09. 2021 (Samstag)

12.00- 17.00 – Deutsch polnischer Handwerkmit Kunstmarkt; Werkstaette  (Malerei, Weberei)

16.00  Gemäldeausstellung "Im Koffer mitgebracht" - Eröffnung und Treffen mit Mirek Antoniewicz

17.00  Fotoausstellung "Das Land der Kohle" - Vernissage und Treffen mit den Autoren ( Kuenstlerische  Scheune) 

18.00  Fotoausstellung - "Bukowiec - Meetings"   

18.30 18.30 Konzert "RADZIWIŁŁ / CHOPIN - Romanzen und Lieder
Aleksandra Turalska - Gesang, Michał Rot - Klavier, Agnieszka Drożdżewska - ein Wort über Musik

Dofinansowano:

Interreg Polska- Saksonia
https://pl.plsn.eu/pl

Euroregion Nysa
http://www.euroregion-nysa.eu/

Ornamental Farm Bukowiec
ul. Robotnicza 9, Bukowiec
58-533 Mysłakowice
tel. +48 75 742 85 01

Związek Gmin Karkonoskich
ul. Robotnicza 6
58-533 Bukowiec
tel. +48 75 718 24 15
http://zgk.karkonosze.eu/